Saint-Martini saart väisanud Prantsuse president Emmanuel Macron poseeris piltnike ees noormeestega, kellest üks näitas kaamerasse keskmist sõrme.
Vastuolulised pildid tehti Macroni riigivisiidi ajal saareriiki, mida läinud aastal laastas orkaan Irma, vahendab Voice of Europe.
Saarel viibides trehvas Macron noormehi, kellest üks ütles Prantsuse presidendile, et on alles äsja vangist vabaks saanud röövel.
"Mida sa igapäevaselt teed?" küsis president.
"Hetkel mitte midagi," vastas noormees.
"Kas koolis käid?" küsis president, käsi nooruki õlal.
"Ei, just sain vanglast välja," vastas 19-aastane.
"Mis tembuga sa siis hakkama said?" küsis Macron, kasutades sõna bêtise.
"Röövisin tsipa," vastas noormees, tundes ilmselt ebamugavust.
"No on alles temp (bêtise)," noomis naljatlevalt Macron ja mainis, et vabanenu võiks parem tööle minna.
Arvustajate arvates manitses Macron meest nagu poest kommi näpanud 5-aastast last.
Prantsuse sotsiaalmeedias mõistsid Macroni käitumise hukka nii mõnedki parempoolsed poliitikud.
"Me ei leia isegi sõnu, et oma nördimust väljendada. Seda küll Prantsusmaa ei vääri. Andestamatu!" kirjutas Twitteris Marine Le Pen.
Nagu nähtub Le Peni postitusele kirjutatud vastustest, on kõnealust pilti hiljem saamatult töödeldud, lisades püsti olevale sõrmele ka teise.
"See pole vastuvõetav," kirjutas pildi kohta opositsioonipartei Debout la France liider Nicolas Dupont-Aignan.
Tegemist pole esimese korraga, kui Macron ebapresidentliku käitumise eest vastu näppe saab.
Juunis juhtis The Telegraph tähelepanu presidendi ja tema abikaasa piltidele provotseerivalt riietatud homoseksuaalidest tantsijatega.
Voice of Europe'i andmetel oli LGBT-tantsutrupi näol ühtlasi tegemist presidendi residentsi külastanud migratsiooni-aktivistidega.