
Kanada ühe tuntuma haritlase Gad Saadi sõnul pole teatud kultuure võimalik omavahel sobitada ja kui lääs peatselt midagi "äärmuslikku" ette ei võta, ootab lääneriike ees "pime tulevik".
Saad kirjutas ühismeedias:
"Kultuurid ei ole võrdsed.
Kultuure pole võimalik üksteise vastu välja vahetada.
Kõik kultuurid ei segune ühtemoodi hästi teiste kultuuridega.
Kultuuridel on ainulaadsed väärtused ja uskumused mis on täiuslikult teiste kultuuride eetika vaenulikud.
Selliseid ilmselgeid tõikasid eiratakse parasiitliku kultuurirelativismi ja parasiitliku enesetapjaliku empaatia tõttu.
Kui lääs peatselt üles ei ärka ja ei võta kasutusele äärmuslikke ühiskonna parandamise meetmeid, siis tähendab [selline tegevusetus] lääne inimeste järglastele pimedat tulevikku.
Inimesed võiks aru pähe võtta."
Saadi postituse kommentaarides osutatakse lisaks Thomas Kuhni "Teadusrevolutsioonide struktuuris" kirjeldatud erinevate teaduslike paradigmade võrreldamatusele ehk nendevaheliste ühtsete mõõdikute puudumisele.
Võistlevad teooriad kasutavad üksteisega mittesobituvaid käsitlusviiside raamistikke; küll ühesuguseid oskussõnasid, kuid mille tähendused on erinevad ja erinevaid norme, mis kõik põhjustavad omavahelise suhestumise probleeme ning miks neid pole võimalik omavahel lõpuni tõlkida elik neid objektiivselt võrrelda.
Toimetas Karol Kallas