
Ungari välisminister Péter Szijjártó osutab ühismeedias, et hoolimata süvariigi ja selle eurokraatide "õiglase rahu" luuludest, teeb Ukraina sõjale lõpu siiski ainult USA ja Venemaa kokkulepe.
Eile olid kõigi silmad pööratud Moskvale. Vladimir Putini ja Steve Witkoffi kohtumise järgselt levivad uudised tõid paljudele kergendust, eriti meile, kes me elame Kesk-Euroopas, sõja naabruses. Üheselt on selge, et millal iganes Ameerika ja Ühendriigid kahekõne peavad, muutub maailm turvalisemaks.
See on põhjus, miks Ungari on viimase kolme ja poole aasta jooksul, seda vaatamata kõige õelamatele rünnakutele kõigist suundadest, andnud endast kõik, et suhtluskanalid [Venemaaga] jääksid avatuks. Mis on põhjus, miks me alati tervitame igat korda kui Ühendriikide ja Venemaa juhid üksteisega otse suhtlevad.
Üks on selge: sõda Ukrainas ei lõpe lahinguväljal. See lõpeb läbirääkimiste laua taga kui ameeriklased ja venelased jõuavad kokkuleppele.
Täna hommikul (7. august) ma rääkisin telefonitsi mitme inimesega, kes osalesid eilsel (Putini ja Witkoffi) kohtumisel. Need inimesed kinnitasid positiivseid arenguid, mida kajastab ajakirjandus.
Ungari [valitsus] loodab, et Donald Trump ja Vladimir Putin kohtuvad niipea kui võimalik. See on ainus võimalus rahu taastamiseks Kesk-Euroopas.
("Õiglane rahu" on eufemism Ukraina territoriaalse terviklikkuse taastamise kohta 1991. aasta piirides, mis tähendab kõigi Donbasi alade ja Krimmi tagasivallutamist.)
Tõlkis Karol Kallas