
Briti rahvusringhäälingu BBC peadirektor Tim Davie ja uudiste tegevjuht Deborah Turness teatasid 9. novembril, et lahkuvad Ameerika Ühendriikide presidendi Donald Trumpi sõnade väänamise tõttu ametist.
Peamine põhjus, miks kaks BBC tippjuhti ametist lahkusid, on Trumpi 2021. aasta 6. jaanuaril toetajatele peetud kõne osade kokku lõikamine viisil, millest jäi mulje, nagu ta oleks kutsunud inimesi üles ründama Washingtoni Kapitooliumi, kus asub kongressihoone, vahendab Epoch Times.

BBC uudiste tegevjuht Deborah Turness Foto: BBC
Manipuleeritud Ameerika Ühendriikide presidendi kõne lõiku näitas BBC uudistesaade "Panorama" vastu 2024. aasta USA presidendivalimisi 28. oktoobril. Uudistelõik kandis pealkirja: "Donald Trump: teine võimalus".
Osutatud BBC valed paljastas 3. novembril ringhäälingu järelvalvekomisjoni hiljuti ametist lahkunud liikme koostatud 19-leheküljelisele siseuurimisele toetudes Ühendkuningriigi päevaleht Telegraph. Ajakirjanduse põhiväärtuseid jalge alla tallamist kirjeldav aruanne valmis veelgi varem.
Kuni viimase ajani võis korporatistlik meedia rääkida Trumpi (laiemalt päris konservatiivide) kohta mida iganes ja suvaliselt tema sõnu väänata ning "omade" seas käsitletakse seda tänaseni pigem vooruse, mitte ajakirjanduseetika rikkumisena. Kahe BBC tippjuhi Davie ja Turnessi tagasiastumine näitab, et lahkumise taga pole niivõrd oma süüst arusaamine ning selle avalikult tunnistamine, kuivõrd maailmapoliitika tipus muutuvad võimu ja ideoloogilised jõujooned.
BBC on siiani jätkuvalt 42 keeles saateid edastav, suuremas osas lääne kristlike alusväärtusi jälestav ja rassistlik korporatistliku ühispartei progressistlik-islamistlik propagandakanal.

Davie on töötanud BBC-s 20 aastat ja tema ajal ringhääling, mis kunagi oli maailmas ajakirjanduse etaloniks, muutunud progressiusu ajupesumasinaks, millel on oluline osa muuhulgas avalikkusele sooideoloogia ja massisisserände õuduste õigustamisel.
Peadirektor ei lahku ametist siiski mitte enne kui "ta on aidanud omale leida järglase". Turness juhtis BBC uudiseid alates 2022. aasta 5. septembrist.
Turness põhjendab lahkumist, et "kuigi vigasid on tehtud", pole põhjuseks siiski BBC "institutsionaalne kallutatus, vaid "Panorama president Trumpi käsitluse ümber puhkenud vastuolud on jõudnud tasemele, kus need kahjustavad BBC-d, mis on institutsioon, mida ma armastan". Tema sõnul langetas ta BBC uudiste ja päevasündmuste juhi kohalt lahkumise otsuse iseseisvalt 8. novembri õhtul.
Trump kirjutas 9. novembril ühismeedias:
"BBC tippjuhid, sealhugas boss Tim Davie, lahkuvad ametist/vallandatakse, sest nad jäid vahele minu väga hea (täiusliku) 6. jaanuari kõne "ravimisega". Tänud Telegraphile korrumpeerunud ajakirjanike paljastamise eest. Osutatud inimesed on väga valelikud, kes üritasid mõjutada presidendivalimiste jõudude vahekorda. Veelgi enam, need inimesed on välismaalased, riigi kodanikud, mida paljud peavad Ameerika Ühendriikide number üks liitlaseks. Demokraatiale on tehtud kohutavat kahju!"
Toimetas karol Kallas