Endise Londoni linnapea ja nüüdse Briti peaministri Boris Johnsoni isa Stanley Johnson, kirjamees ja poliitik, pooldas varasemalt Euroopa Liidu liikmelisust ning uskus võimalusse "eurolaeva" pardal püsides rooliratas haarata ja nina õigesse suunda keerata.
Pärast Euroopa Komisjoni presidendi Jean-Claude Junckeri äsjast kõnet Euroopa Liidu ühtsest armeest, valitsusest ja rahandusministrist tunnistab vanahärra, et "laeva metafoor tegelikult ei toimi."
"Reaalsust peegeldab paremini rongi metafoor," usub Johnson nüüd.
"Härra Junckeri [juhitud] Federal Express kihutab järjest kiiremini mööda rööpaid suunas, kuhu me kohe kuidagi sõita ei soovi."
Ning "isegi kui Britannia pardale jääks, kahtlen ma selles, kas me suudaksime kuskil edaspidi rööpapaari vahetada või isegi hoogu vähemaks võtta."
Poeg Boris kõõlus mäletatavasti linnapea päevil palju põnevust põhjustades taral, kust ta lõpuks kõrvulukustava aplombiga Brexiti poolele prantsatas.
