Euroopa Liidu kõrge esindaja Kaja Kallase sõnul ei saa Ukrainas rahu teha ilma Euroopa Liiduta, Ukraina ei pea loovutama killukestki selle territooriumist, Venemaa ei tohi taasrelvastuda ja peab maksma kinni sõjakahjud.
Kallas luges Ukraina rahukõnelusi, millel ei osale ükski Euroopa riik peale Ukraina, ega Euroopa Liit, puudutava avalduse ette 6. novembril Varssavis toimunud Läänemeremaade Nõukogu kohtumise järgsel pressikonverentsil, kus osalesid samuti Poola välisminister Radek Sikorski ja Ukraina välisminister Andri Sõbiha.
Kallis Radek,
Tänan teid, et korraldasite Läänemeremaade Nõukogu kohtumise nii olulisel ajal.
Hetkel on päriselt käimas uus, pingeline diplomaatiline pingutus Venemaa sõja lõpetamiseks. Euroopa toetab kõiki õiglase ja kestva rahu püüdlusi.
Täna me rääkisime ministritega, kuidas me võime sellele kaasa aidata. Vaatamata diplomaatilistele tegevusele on olukord kohapeal jätkuvalt sünge. Ainult käesoleval nädalal on Ukrainas saanud Venemaa õhurünnakute tõttu surma vähemalt 45 tsivilisti. Peatsele rahule ei osuta suurt miski.
Selle asemel ootab Ukrainat ees järjekordne väga raske talv. Venemaa ründab taas Ukraina elektrijaamu, mis hoiavad tuled põlemas, kodud soojad ja vee voolamas. Moskva üritab sundida inimeste külma jätmisega Ukrainat alistuma, kuid meie ei luba sellel juhtuda. Ukraina vastupidavuse toetamiseks kandis Euroopa Liit sellel nädalal [Ukrainale] üle 4,36 miljonit eurot [Euroopa Liidu] toetuslaenust, aga on selge, et vaja on rohkem raha.
Venemaa on lahinguväljal kinni jäänud. Ainuüksi oktoobris sai surma või haavata 54 000 Venemaa sõdurit ja tegemist on vapustava hulgaga, see on ligikaudu inimeste arv, mida mahutab Varssavi Rahvusstaadion. Venemaa ei suuda selliseid kaotuseid lõpmatult korvata.
Iga kokkulepe Venemaaga peab hoidma ära Venemaa järjekordse jõu kasutamise, taasrelvastumise ning taasründamise.
Me ei oska öelda, kuidas Ukraina ja Venemaa rahukokkuleppe sõlmivad. Meie saame öelda, mis selles peab kirjas olema, et see jõustuks. Iga kokkulepe rakendumiseks peab sellesse olema kaasatud Euroopa Liit. Alates julgeolekutagatistest, sanktsioonidest, ülesehitamisest ja Ukraina Euroopa Liitu astumisest pole Liidust võimalik mööda minna. Liidul on oma julgeolekuhuvid vis-à-vis Venemaaga. Meie ei ole vahendaja. Meie oleme kindlalt Ukraina poolel. Iga kokkulepe Venemaaga peab hoidma ära Venemaa järjekordse jõu kasutamise, taasrelvastumise ning taasründamise.
See on põhjus, miks ma esitasin tänavu [veebruaris] aruteludokumendi, milles on kirjas tuumiknõudmised Moskvale, mida arutasid Liidu välisministrid ja mida tuleb kasutada läbirääkimiste alusena. Venemaa Ukraina alade okupatsiooni ei tohi seaduslikult tunnistada. Venemaa peab vastutama tema poolt toime pandud sõjakuritegude ja rahvusvahelise õiguse rikkumiste eest ning maksma kinni selle põhjustatud purustused. Austama peab Ukraina iseseisvust, sõltumatust ja õigust valida liite kuhu see kuulub. Ukraina relvajõududele ei tohi määrata piirarvu ja Ukrainast deporteeritud lapsed peab sinna tagasi saatma. Venemaa sabotaaž Euroopas peab lõppema. Lühidalt, järeleandmisi peab tegema agressor, mitte ohver.
Siinkohal tahan ma teha põhimõttelise märkuse. meil on juba olemas Euroopa julgeolekuarhitektuur. NATO-l ja Euroopa Liidul on mõlemil vastavad rollid. Meil tuleb tagada, et Ukraina lõimitakse sellesse arhitektuuri. Probleem on asjaolus, et Venemaa murrab kokkuleppeid, mis on selle aluseks. NATO ei kujutanud 2021. aastal Venemaale mingisugust ohtu ja see ei tee seda täna. [Vladimir] Putinil pole Euroopa julgeoleku üle vetoõigust.
Edaspidise osas leppisid ministrid kokku, et me jätkame Ukraina toetamist ja suurendame survet Venemaale, sealhugas 22. sanktsioonide paketi kaudu.
Kuid samamoodi me ütleme otse välja: Venemaa ei alustanud seda sõda raha pärast. See alustas seda sõda, kuna selle käesoleva sõja pidamise võimekus sõltub samuti rahast. Energiakokkulepped Venemaaga ainult pikendavad sõda.
Ministrid osutasid Venemaa hallide tsoonide taktikale. Kuna Venemaa on valmis võtma suuremaid riske, peab Liit tagama, et sellel oleks kõrgem hind: kehtestama rohkem sanktsioone, rangemalt kontrollima Venemaa diplomaatide liikumist, viisade keelamise Venemaa endistele võitlejatele, arendama uusi droonivastaseid võimekusi ja kinnitama hädaolukorra julgeoleku protokolli, mis on laual ja mida käesoleval hetkel arutatakse. Venemaa rünnakutel Euroopa vastu on üha rängem hind.
Radek, tänan teid veelkord tänase toreda ja avatud arutelu eest.
Tõlkis Karol Kallas