Ühendkuningriigi ülemkohus peab otsustama, kas "õiguste" ja seaduste silmis on kõige tähtsam bioloogia või sotsialistlikust sooideoloogiast lähtuv bürokraatia.
Kohtuasja Šotimaa valitsuspartei SNP (Šotimaa Rahvuspartei) vastu algatas naisõiguslaste rühmitus For Women Scotland (FWS; Šotimaa naiste eest). Põhjuseks on avaliku sektori iseseisvate asutuste (nn quango-de) tegevust reguleeriv seadusandlus, mille kohaselt peab nende nõukogudes olema mehi ja naisi pooleks. Šotimaa riigibürokraatia silmis on naine igaüks, "kes elab naisena", mis tähendab muuhulgas ennast naisena esitlevaid meesterahvaid isegi siis kui neil ei ole ametlikku soomuutmise tunnistust.
FWS õnnestus Šotimaa kohtutes kõnealused kohtuasjad võita, et quangodes mehed naistena kirja ei lähe ja seda loomulike naiste õiguste kaitsmise põhjusel.
SNP valitsus küll kõrvaldas seadusandlusest osutatud "naiste" määratluse, kuid leidis, et quangode jaoks on naised jätkuvalt ka ennast naiseks pidavad mehed.
FWS polnud rahul ja kaebas otsuse Londonis asuvasse Ühendkuningriigi ülemkohtusse edasi.
Viieliikmeline Ülemkohtu kohtunike kolleegium kuulab hagejate ja kostjate põhjendusi 26.–27. novembril.
Kohtus astus mehena sündinud "lesbide" ja ennast meheks pidavate naiste ehk "rasedate" meeste kaitseks välja Šotimaa peaminister (first minister) John Swinney. Valitsuse sõnul on ennast naiseks pidavad mehed riigi inimõiguste seaduste järele naised.
Lisaks quangode teema lahendusele palub Šotimaa valitsus ülemkohtult kinnitust seadusele, et omasooiharate naiste organisatsioonid ei tohi keelduda ennast omasooiharaks naiseks pidavate meeste liikmeks võtmisest, kui viimastel on ette näidata "soomuutmise" tunnistus.
FWS seisab tõiga eest, et naiseks olemise määrab ära ainult bioloogia. Kirjanik J. K. Rowling, kes toetas FWS kohtuasja 70 000 naelsterlingiga, leiab: "Kui mees võib olla naine, siis sellist asja, nagu naine, pole olemas".
Kui FWS peaks kohtuasja võitma, tähendab see, et soolised õigused on väga kindlalt piiritletud. Kui võidab Šotimaa valitsus, siis pole võimalik ainult naistele mõeldud ruume ja teenuseid meeste eest kaitsta ning valitsus seisab silmitsi "tõelise segadusega".
Hiljuti selgus samuti, et Šotimaa statistikast leiab "mehed", kes surid emakakaela vähi käte ja "naised", kes lahkusid elust eesnäärme vähiga. Ametlikes andmebaasides on sellised inimesed kirjas vastavalt meeste ja naistena.
Vaatamata "rahvuslikule" nimele, on SNP isegi Ühendkuningriigi Tööparteist pahemäärmuslikum.
Toimetas Karol Kallas