Karaganda (Kasahstan) abipiiskop Athanasius Schneider väidab, et II Vatikani kirikukogu õpetust on Kirikus laialdaselt väärtõlgendatud.

Detsembris Roomas toimunud konverentsil kardinalidele ja piiskoppidele kõnelenud piiskop Schneider ei näe probleemi II Vatikani kirikukogu (1962-1965) otsuste õpetuslikus sisus, vaid nende inimkeskses ja ilmalikus tõlgendamises ja ellurakendamises. Tema hinnangul on kirikukogu ja õpetusameti tegelikke kavatsusi ja taotlusi moonutanud nii sekulaarse ühiskonna mõjud kui paljude kirikujuhtide suutmatus traditsioonist kinni hoida.

Piiskop Schneideri hinnangul oleks Kirikul väga vaja Vatikani II Kirikukogu väärtõlgenduste ametlikku hukkamõistu, nn syllabus errorum‘it.

Piiskopi ettekande tekst on leitav siit.

Athanasius Schneider (s. 1961) elas aastail 1969-1973 Eestis ja on konfirmeeritud Tartu katoliku kirikus. Ta on külastanud  Eestit ka hiljem ning temalt on eesti keeles ilmunud armulauda käsitlev raamat „Dominus est – see on Issand!“ (2009).